Datenschutz

Datenschutzerklärung – casa-viva.berlin

Stand: 25.02.2026

​

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Casa Viva GmbH
Attilastraße 18
12529 Schönefeld
Deutschland

​

E-Mail: info@casa-viva.berlin
Telefon: 0157 85052240

Vertretungsberechtigt: Christoph Fritz, Natalia Ruiz Arizabaleta

​

2. Datenschutzbeauftragter

Wir sind derzeit nicht verpflichtet, einen Datenschutzbeauftragten zu benennen, und haben keinen Datenschutzbeauftragten bestellt.

​

3. Grundsätzliches zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, zur Bearbeitung von Anfragen (insb. über das Kontaktformular) oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen/Verträge erforderlich ist.

Rechtsgrundlagen (je nach Verarbeitung):

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung/Erfüllung eines Vertrags)

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, z. B. Websitebetrieb, IT-Sicherheit)

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, z. B. bei optionalen Cookies/Embeds)

• Zusätzlich für Cookies/Endgerätezugriffe: § 25 TDDDG

​

4. Hosting und Bereitstellung der Website (Wix)

Unsere Website wird über Wix bereitgestellt (Website-Baukasten/Hosting). Wix verarbeitet dabei Daten als Auftragsverarbeiter.

​

4.1 Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt des Abrufs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browser/OS, Statuscodes).

Zweck: Auslieferung der Website, Stabilität, Sicherheit, Fehleranalyse/Abwehr von Missbrauch.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb).

​

4.2 Datenübermittlung/Schutzlevel (Wix, Drittland)

Wix ist ein Anbieter mit Sitz in Israel. Je nach eingesetzten Unterdienstleistern können Datenübermittlungen in weitere Drittländer erfolgen. Eine Übermittlung findet nur statt, wenn die Voraussetzungen der DSGVO erfüllt sind (z. B. Angemessenheitsbeschluss oder geeignete Garantien wie EU-Standardvertragsklauseln).

5. Cookies, Einwilligungsmanagement (Cookie-Banner)

Wir verwenden das bei Wix integrierte Einwilligungs-/Cookie-Banner (Consent-Tool), über das Sie in die Nutzung nicht notwendiger Cookies/Technologien einwilligen oder Einstellungen vornehmen können.

​

5.1 Rechtsgrundlagen

• Unbedingt erforderliche Technologien: § 25 Abs. 2 TDDDG (kein Opt-in erforderlich) + Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

• Nicht erforderliche Technologien (z. B. Drittanbieter-Embeds, Komfortfunktionen): § 25 Abs. 1 TDDDG + Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

• ​

Widerruf/Änderung: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen (Footer/Consent-Banner) ändern oder widerrufen. Wir setzen derzeit keine Webanalyse-Tools (z. B. Google Analytics) und kein Marketing-Tracking (z. B. Meta Pixel/Google Ads) ein.

​

6. Kontaktformular (Wix Forms) inkl. Datei-Upload

Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten:

• Vorname, Nachname

• Telefon, E-Mail

• Nachrichtentext

• Datei-Upload (hochgeladene Dokumente)

Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage, Rückfragen, Kommunikation sowie ggf. vorvertragliche Maßnahmen/Vertragsanbahnung.
Rechtsgrundlage: regelmäßig Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertraglich/vertraglich), sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Kommunikationsinteresse).

​

6.1 Datei-Uploads / sensible Inhalte

Bitte senden Sie über den Datei-Upload keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (z. B. Gesundheitsdaten) und keine Daten Dritter, wenn das nicht erforderlich ist. Sollten solche Daten ausnahmsweise für die Bearbeitung notwendig sein, verarbeiten wir sie nur im erforderlichen Umfang und ggf. auf Basis zusätzlicher Rechtsgrundlagen (z. B. ausdrückliche Einwilligung).

​

6.2 Empfänger: E-Mail und CRM (Pipedrive)

Formularanfragen werden bei uns per E-Mail empfangen und zur strukturierten Bearbeitung zusätzlich in Pipedrive verarbeitet (CRM). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung/Vertrag) und/oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (effiziente Bearbeitung von Anfragen).

​

7. Eingebettete Inhalte / Drittanbieter-Dienste (derzeit nicht aktiv)

Wir planen perspektivisch die Einbindung von Drittanbieter-Inhalten (z. B. Google Maps, Instagram-Feed, WhatsApp-Chat-Button). Beim Laden solcher Inhalte kann Ihre IP-Adresse sowie Geräte-/Browserinformationen an den jeweiligen Anbieter übertragen werden; häufig werden dabei auch Cookies/ähnliche Technologien eingesetzt.

Sofern solche Einbindungen auf der Website aktiv sind, erfolgt das – soweit erforderlich – erst nach Ihrer Einwilligung über das Consent-Tool (§ 25 TDDDG/Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

​

8. Terminbuchung (derzeit nicht aktiv)

Wir nutzen aktuell keine Terminbuchung. Wenn wir künftig Wix Bookings einsetzen, werden im Rahmen der Terminvereinbarung personenbezogene Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Termin- und Kommunikationsdaten) verarbeitet. Rechtsgrundlage wäre dann regelmäßig Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahme).

​

9. Newsletter (derzeit nicht aktiv)

Wir versenden aktuell keinen Newsletter. Falls wir künftig einen Newsletter anbieten, planen wir den Einsatz von Mailchimp. Rechtsgrundlage wäre dann regelmäßig die Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) mit Widerrufsmöglichkeit.

​

10. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist:

• Kontaktanfragen: bis zur abschließenden Bearbeitung; danach Löschung, sofern keine weiteren Gründe entgegenstehen (z. B. Nachweis-/Verjährungszwecke).

• Geschäftsunterlagen/Kommunikation mit steuer-/handelsrechtlicher Relevanz: im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (je nach Dokumenttyp i. d. R. 6/8/10 Jahre).

​

11. Ihre Rechte

Sie haben – je nach Voraussetzungen – folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)

• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

• Löschung (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung (Art. 18 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)

• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 DSGVO)

​

12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg
Stahnsdorfer Damm 77
14532 Kleinmachnow
Deutschland

​

13. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Wir nutzen keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO.

​

14. Datensicherheit

Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten. Die Übertragung erfolgt typischerweise verschlüsselt (TLS/SSL), soweit Ihr Browser dies unterstützt.

​

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern.Formularbeginn